テレビでハングル講座

これまでの放送内容(過去2か月分)

11月7日(水)放送 「第30課 ~(し)て ~(し)ました」

コスメショップ


今日もショッピングのひとコマです。
シギョンさんは、ベックさんの行動が気になってしょうがないようです。

子音字「」が続く場合の発音


パッチム「」は、舌を口の中のどこにも付けず、息を鼻から抜くように発音すると学びましたね。「電話(でんわ)」と言う場合の「ん」の音が近いと言えます。
このパッチム「」の直後に子音字の「」が続く場合には、パッチムの「」をきちんと発音してから、次の母音を発音し直すつもりで丁寧に発音することがポイントです。


◆例

チョン イ
종이

 コ ヤン イ
고양이ネコ

コン ユ
공유共有



今日は、「動作の順序」の表現を練習してみましょう。

クン デ  オ ジェヌン ムォ ヘッ ソ ヨ

근데 어제는 뭐 했어요?

ところで きのうは何しましたか?

チン グ ル マン ナ ソ キョンボックン エ ソ  ノ ラッ ソ  ヨ

친구를 만나서 경복궁에서 놀았어요.

友達に会ってキョンボックン(景福宮)で遊びました。

ハン グ ゲ  チン グ ガ  イッ ソッ ソ ヨ   ナ ジャ   ヨ ジャ

한국에 친구가 있었어요? 남자? 여자?

韓国に友達がいましたか? 男性? 女性?

ッセ ヨ   ク ゴン  ピ ミ  リ エ  ヨ

글쎄요. 그건 비밀이에요!

どうですかね… それは秘密です!

ッピジョッ ソ ヨ

삐졌어요?

スネましたか?

キョンボックン(景福宮)


#Hot♥Koreaでは、今、韓国で人気のスポットや
最近の暮らしがみえる場所などを紹介します。
今回のテーマは「キョンボックン(景福宮)」です。

芸術の秋


勉強を終えた亜美さんが、ベックちゃんと楽しくガールズトーク。
今日は「芸術の秋」♪

10月31日(水)放送 「第29課 過去形」

コスメショップ


シギョンさんとベックさん、ショッピングを楽しんでいるようです。

ウイ

」の発音


は次の3とおりの発音をします。

条件発音
①「語頭」にある場合

ウイ

[의]

②「語中・語末」にある場合

[이]

③「~の」という意味の助詞の場合

[에]


◆例

ウイ ジャ
의자いす
[発音:의자]

チュ イ
주의注意
[発音:주이]

チン グ  エ  ジ
친구의 집友達の家
[発音:친구에집]

カン イ  エ  ウイ  ミ
강의의 의미講義の意味
[発音:강이에의미]



「オッパと話そう」は、今日学んだフレーズを使って、
ソン・シギョンさんと会話練習をするコーナーです。
今日は、過去形の表現がポイントです。

 オ ジェヌン ムォ ヘッ ソ ヨ

어제는 뭐 했어요?

きのうは何しましたか?

クン グ メ  ヨ

궁금해요?

気になりますか?

 オ ヌ  ゲ  ト チャ オ ウ リョ ヨ

어느 게 더 잘 어울려요?

どっちが似合いますか?

ジャ チン グ ブ ヌン  オ ット セ ヨ

남자 친구분은 어떠세요?

彼氏さんはいかがですか?

ジャ チン グ   クッセ ヨ

남자 친구? 글쎄요….

彼氏? そうですね…。

DAY6


DAY6は2015年に韓国デビューした5人組バンドグループ。4人がメインボーカルを務めています。
2018年3月に日本デビューを果たし、10月には1stアルバム「UNLOCK」を発表。
日本だけでなく、世界各地でのライブツアーなども積極的に行っています。
アルバム収録曲「Breaking Down」の特徴やDAY6の曲作りの方法などを伺いました。
さらに、とっておきの日本でのエピソードも教えてくれました。

今回紹介したミュージックビデオは「Breaking Down」、
紹介した楽曲は「Stop The Rain」「Everybody Rock!」「Live Your Life」です。

紅葉を楽しみたい!


勉強を終えた亜美さんが、ベックちゃんと楽しくガールズトーク。
今日は「紅葉」♪

10月24日(水)放送 「第28課 総復習スペシャル④ いろいろな語尾表現を学ぼう」


総復習4回目は、8月9月に学んだ「~(し)てください(丁寧な依頼)」
や「~(し)たいです」、「~(し)てください(丁寧な指示)」、
さらには、“”変則、“”変則などをまとめておさらいします!

◆第17課のキーフレーズ

 ク ロ チョ サ  ジュ セ ヨ

그럼 점심 사 주세요.

じゃあ お昼おごってください。

◆第18課のキーフレーズ

ギョ サ ル モッ コ  シ  ポ  ヨ

삼겹살을 먹고 싶어요.

サムギョプサルを食べたいです。

◆第19課のキーフレーズ

 オ ッパ ガ モン ジョ  ドゥ セ ヨ

오빠가 먼저 드세요.

お兄ちゃんが先に召し上がってください。

◆第21課のキーフレーズ

チョンマ マ シッ タ

정말 맛있다!

本当に おいしい!

◆第22課のキーフレーズ

 ネ   マ ニ  バ ッパ ヨ

네! 많이 바빠요!

はい! とても急いでます!

◆第23課のキーフレーズ

 イ ゲ  クィ ヨ ウォ ヨ

이게 귀여워요?

これが かわいいですか?

 イ ゲ  クィ ヨ ウォ ヨ

이게 귀여워요?

これが かわいいですか?

10月17日(水)放送 「第27課 総復習スペシャル③ ヘヨ体を学ぼう」


総復習3回目は、7月に学んだ「ヘヨ体」の作り方や、
「否定」と「不可能」の表現についてまとめておさらいします!

◆第13課のキーフレーズ

 ネ  ア ジュ チャ ア ラ ヨ

네! 아주 잘 알아요.

はい! とてもよく知ってます。

◆第14課のキーフレーズ

 ク ゴ ッパ リ ジュォ ヨ

그거 빨리 줘요!

それ 早くください!

◆第15課のキーフレーズ

ッパ リ アン ガ  ヨ

빨리 안 가요?

早く行ってくれませんか?

10月10日(水)放送 「第26課 総復習スペシャル② 基本の文型を学ぼう」


総復習2回目は、5月6月に学んだ「~は~です」「~じゃないんですか?」、
「~があります」、「~をください」、「~が好きです」、
さらには漢数詞、固有数詞、もまとめておさらいします!

◆第5課のキーフレーズ

 ヨ ギ ヌン  オ ディ エ ヨ

여기는 어디예요?

ここは どこですか?

◆第6課のキーフレーズ

チョ ギ エ  カ ペ ガ  イッ ソ ヨ

저기에 카페가 있어요.

あそこにカフェがあります。

◆第7課のキーフレーズ

 イ  パ  ル ペ ル ジュ セ ヨ

이 파르페를 주세요.

このパフェをください。

◆第9課のキーフレーズ

 マ  ノ  ベ  グォ ニ エ ヨ

만 오백 원이에요.

10,500ウォンです。

◆第10課のキーフレーズ

 オ ッパ ヌン  ム スン  セ グ ジョ ア ヘ ヨ

오빠는 무슨 색을 좋아해요?

お兄ちゃんは何色が好きですか?

◆第11課のキーフレーズ

 ハ ナ  トゥ  セッ

하나, 둘, 셋!

1 2 3!

10月3日(水)放送 「第25課 総復習スペシャル① 文字の基本を知ろう」


今月は、4月から9月までの半年間に学んだ内容を振り返ります。
総復習1回目は、4月に学んだハングルの文字の基本を
まとめておさらいします!
これまでの復習に役立ててもらうのはもちろん、
「今からハングルを学ぼう!」と考えている皆さんにも、
おすすめの内容です。この1ヶ月で集中して身につけましょう。

◆第1課のキーフレーズ

 ア ヤ   オ イ

아야! 오이?

いたっ! キュウリ?

◆第2課のキーフレーズ

 ヌ グ セ  ヨ

누구세요?

どなたですか?

◆第3課のキーフレーズ

チェ ソン ヘ ヨ  チョ  パ ッパ  ヨ

죄송해요. 저 바빠요!

すみません。私 忙しいんです!

◆第4課のキーフレーズ

 オ ッパ  ノン ダ ミン デ ヨ

오빠, 농담인데요.

お兄ちゃん 冗談ですよ。

9月26日(水)放送 「第24課 9月のおさらい」

焼き肉店・街・かき氷店


念願のサムギョプサルを食べ、かき氷も手にした幸せいっぱいの
ベックさん。一方のシギョンさんはの様子にも注目です。

“助詞力”を身につけよう part2


阪堂先生が「ここ、大事!」というポイントをピックアップするコーナー。
今回のテーマは「“助詞力”を身につけよう part2」です。

主な日本語訳~に~で~も~と
助詞

エ ソ

에서

ハ ゴ

하고


 シ ブ ヤ  エ   カ  ヨ
시부야 가요. 渋谷行きます。

 エ ソ  コン ブ ヘ ヨ
「ハングルサランヘ荘」에서 공부해요. ハングルサランヘ荘勉強します。

チョ ド  コン ブ  ヘ ヨ
공부해요. 私勉強します。
チン グ  ハ  ゴ   ノ ラ  ヨ
진구하고 놀아요. 友達遊びます。


◆5月に学んだ助詞

~は~が~を
パッチムなし

 ヌン

‐는

 ガ

‐가

 ル

‐를

パッチムあり

 ウン

‐은

 イ

‐이

 ウ

‐을



9月の会話をもう一度!!


9月の会話練習をおさらいしてみましょう。

◆焼き肉店

チョンマ マ シッ タ

정말 맛있다!

本当に おいしい!

ッソ  タ  モ ゴッ ソ ヨ

벌써 다 먹었어요?

もう全部食べちゃったんですか?

 ヨ ギ ヨ   イ イン ブン チュ ガ ヨ

여기요! 이 인분 추가요!

すみません! 2人前追加です!

 ト  モ  ゴ  ヨ

더 먹어요?

もっと食べるんですか?

ギョチョンマ チョ ア ハ  シ ネ ヨ

삼겹살 정말 좋아하시네요.

サムギョプサル 本当にお好きなんですね。

◆街

チョチョンチョニ  ガ ヨ   パ ッパ ヨ

좀 천천히 가요. 바빠요?

ちょっとゆっくり行きましょう。 急いでますか?

 ネ   マ ニ  バ ッパ ヨ

네! 많이 바빠요!

はい! とても急いでます!

◆「フルーツかき氷」の看板の前で。

 イ  ガ ゲ   ノ ム  ノ ム  イェ ッポ ヨ

이 가게, 너무너무 예뻐요!

このお店 とってもとってもかわいいです!

◆かき氷店

 イ ゲ  クィ ヨ ウォ ヨ

이게 귀여워요?

これが かわいいですか?

 イ ゲ  クィ ヨ ウォ ヨ

이게 귀여워요?

これが かわいいですか?

 タ  クィ ヨ ウォ ヨ

다 귀여워요.

全部かわいいですよ。

チャ  チョ ド  モ グ ケ ヨ

자, 저도 먹을게요.

じゃあ 私も食べますね。

9月19日(水)放送 「第23課 (ピウ) 変則」

かき氷店


ランチの後の別腹・かき氷を手にしたベックさん。
やっぱり、あれをするようですよ。

」の発音


」の発音は、最初と最後の口の形が変わるのがポイントです。
」は、唇を丸くし前に突き出して「」と発音し、
続いて、口を開けて「」と発音します。


◆例

 ム ソ ウォ ヨ
무서워요.怖いです。

 メ ウォ ヨ
매워요.辛いです。

 テ クォン ド
태권도テコンドー



今日は、変則と「」の発音を意識してみてください。

 イ ゲ  クィ ヨ ウォ ヨ

이게 귀여워요?

これが かわいいですか?

 イ ゲ  クィ ヨ ウォ ヨ

이게 귀여워요?

これが かわいいですか?

 タ  クィ ヨ ウォ ヨ

다 귀여워요.

全部かわいいですよ。

チャ  チョ ド  モ グ ケ ヨ

자, 저도 먹을게요.

じゃあ 私も食べますね。

iKON


iKONは2015年に韓国デビューした、BIGBANGの系譜を継ぐ7人組ボーイズグループ。
2018年、韓国で「LOVE SCENARIO」が異例のロングヒットを記録しました。
今月「LOVE SCENARIO」日本語版を収録したアルバム「RETURN」を発表。
日本でのライブツアーなども積極的に行っています。
iKONの魅力や曲作りのエピソードなどを伺いました。
さらに、とっておきのハングルも魅力たっぷりに教えてくれました。

今回紹介したミュージックビデオは「LOVE SCENARIO」、
紹介した楽曲は「B-DAY」「#WYD」「LOVE ME」「LONG TIME NO SEE」です。

チュソ

추석(秋夕)を知りたい!


勉強を終えた亜美さんが、ベックちゃんと楽しくガールズトーク。
今日は、「추석(秋夕)」♪

NHKゴガク

このページのトップへ

語学をもっと学びたい !(クリックするとNHKサイトを離れます)
音声ダウンロード販売
語学DVD・キャラクターグッズ
月刊語学CD
ゴガクル
NHK語学テキスト